Le Service de l'Aviation Civile de Saint-Pierre et Miquelon vous souhaite la bienvenue !
Stats
Faits marquants
Traf 2008
Liaisons & tourisme
Publications
Formulaires
Contacts
Glossaire
Missions  
     
 
Le Service de l’Aviation Civile (SAC) représente la Direction Générale de l’Aviation Civile (DGAC) auprès de la Préfecture et des autorités politiques locales de la Collectivité Territoriale de Saint Pierre et Miquelon. Le Service de l'Aviation Civile de Saint Pierre et Miquelon est chargé de gérer l’ensemble des activités nécessaires à la sécurité, à la sûreté et à la régularité de la desserte aérienne de l’archipel.
 
 


Le SAC est chargé de veiller à la bonne application de la réglementation en vigueur dans le domaine du transport aérien et assure à ce titre   :

 
 

la tutelle technique et juridique de la seule compagnie aérienne basée localement à St Pierre (Air St Pierre) pour la délivrance et le renouvellement du Certificat de Transport Aérien (CTA) ainsi que des droits de trafic avec le Canada. Le SAC s’appuie pour accomplir ces missions sur les Services centraux tels que la DSAC (Direction de la Sécurité de l’Aviation Civile) et la DTA (Direction du Transport Aérien). Pour assurer la continuité territoriale avec la Métropole, la compagnie bénéficie d’une subvention de l’Etat dont le montant annuel est fixé par la DTA.

la délivrance et le renouvellement des titres aéronautiques des navigants professionnels et non professionnels, de l’organisation des examens théoriques nécessaires à l’obtention des titres aéronautiques.

la tutelle technique et juridique de l’aérodrome de Miquelon exploité par la Direction de l’Equipement pour le compte du Conseil Territorial.

 

 
  Le SAC fournit les services de la Navigation Aérienne et à ce titre  :  
 

procure les services nécessaires à la sécurité et à la régularité de la navigation aérienne en veillant à préserver l'environnement contre les nuisances générées par le transport aérien (bruit, pollution de l'air et des eaux).

assure les 3 services de circulation aérienne générale, à savoir :

 
 

le service du contrôle de la circulation aérienne, qui a pour objet de prévenir les abordages entre les aéronefs et, sur les aires de manœuvre des aérodromes, les collisions entre les aéronefs et les obstacles fixes ou mobiles, ainsi que d'accélérer et d'ordonner la circulation aérienne

le service d'information en vol, qui a pour objet de fournir des avis et renseignements utiles à l’exécution sûre et efficace des vols

le service d'alerte, qui a pour objet d'alerter les organismes de recherche et de sauvetage en cas de besoin, et de leur prêter le concours nécessaire

 
  Le SAC assure la gestion directe de l'aéroport de Saint-Pierre Pointe-Blanche et à ce titre :  
 

rend au moyen des 5 pompiers d’aérodrome employés par le SAC les prestations de sauvetage et de lutte contre les incendies d’aéronef, de lutte contre le péril aviaire, d’inspection de sécurité de piste

effectue les opérations d’entretien de la plate-forme aéroportuaire, notamment les opérations de viabilité hivernale appelées plus couramment opérations de déneigement de la piste au moyen d’agents d’exploitation de l’Equipement mis à la disposition du SAC; le SAC est ainsi rendu directement responsable de la régularité de la desserte aérienne de l’archipel en période hivernale

fournit l’énergie électrique sur l’ensemble de la plate-forme aéroportuaire et assure l’entretien des feux de balisage de piste

accueille le trafic aérien au sens large et coordonne, sous l'autorité du Préfet de la Collectivité Territoriale, l'action des services liés à la sécurité et à la sûreté : Gendarmerie, Douanes, Police Aux Frontières (PAF).


 
 

A la date du 31 décembre 2008, le Service de l’Aviation Civile était composé de 36 agents :

  • 24 agents de statut aviation civile
  • 12 agents de statut équipement
Les 12 agents de statut équipement sont affectés à la section infrastructures (11 agents),  à la section administrative
(1 agent) et  à la section Moyens Généraux/SSLIA (1 agent).

Répartition par catégorie administrative :

 

Direction

Techniques

Catégorie A

1

8

 

Administratif

Techniques

Catégorie B

3

2

Catégorie C

3

10

Ouvriers d’état

0

8

Répartition par corps :

Corps d’appartenance

Effectif

IPEEAC

1

ICNA

5

IESSA

3

TSEEAC

1

Technicien Supérieur

2

Chef d’équipe d’exploitation

2

Agent d’exploitation spécialisé

8

Assistant d’administration

3

Adjoint d’administration

3

Ouvrier d’état

8

Répartition par affectation dans le service :

 

IEEAC

ICNA

IESSA

TSEEAC

Ouvrier d’Etat

Assistant d’administration

Adjoint d’administration

Equipement

Total

Direction

1

 

 

 

 

1

 

 

2

section Administrative

 

 

 

 

1

2

3

1

7

section Transport Aérien

 

 

 

1

 

 

 

 

1

section Circulation Aérienne

 

5

 

 

 

 

 

 

5

section maintenance

 

 

3

 

2

 

 

 

5

section MG/SSLIA

 

 

 

 

5

 

 

 

5

section Infrastructures

 

 

 

 

 

 

 

11

10

 
 

La nouvelle organisation a été mise en vigueur en mars 2008 avec l’accord du Secrétariat Général et des Directeurs des services centraux de la DGAC ; un arrêté interministériel, aujourd’hui à la signature du SEOM, sera publié au JORF courant 2009.

Cette nouvelle organisation est décrite ci-dessous sous la forme d’un arrêté préfectoral qui visera l’arrêté interministériel et sera publié au recueil des actes administratifs

.Art. 1er . - Le chef de service de l’aviation civile de Saint-Pierre-et-Miquelon est chargé, sous l'autorité du préfet de Saint-Pierre-et-Miquelon et dans le cadre des directives et instructions d'ordre technique du ministre chargé de l'aviation civile, de la mise en œuvre de la politique de l'aviation civile dans l'archipel de Saint-Pierre-et-Miquelon.
 
Il assure la direction de l'aérodrome de Saint-Pierre-Pointe-Blanche.

  • des prestations d’exploitation aéroportuaire de l’aérodrome de Saint-Pierre-Pointe-Blanche
  • des prestations de navigation aérienne dans l’espace aérien relevant de sa responsabilité
  • des prestations de surveillance des activités aériennes ayant lieu sur l’ensemble du territoire de la Collectivité Territoriale de Saint-Pierre et Miquelon et dans l’espace aérien relevant de sa responsabilité
  • des services administratifs assurant le support financier des activités du service de l’aviation civile de Saint-Pierre et Miquelon et la gestion de ses ressources humaines

Art. 2. - Le service de l’aviation civile de Saint-Pierre et Miquelon ou SAC SPM est composé de 4 entités rattachées à l’échelon de direction. Le SAC/SPM comprend :

  • une section intitulée « exploitation aéroportuaire »
  • une section intitulée « navigation aérienne »
  • une section intitulée « surveillance »
  • une section intitulée « support financier et administratif »

Chaque entité est chargée dans son domaine de compétence de l’application des textes généraux et des instructions qu’elle reçoit.

Art. 3. - L’échelon de direction :

L'échelon de direction assiste le chef du service dans la coordination de l'activité des sections du service.

L’assistant de direction traite toute question réservée que le chef de service lui confie ainsi que toute question relative à l’organisation des prestations de services. Il assure l’organisation des réunions de direction, organise et met en œuvre les actions de communication.

Article 4 – la section « exploitation aéroportuaire » :

Le chef de service de l’aviation civile, responsable de la mise en œuvre des services d’exploitation aéroportuaire, dispose pour assurer ses missions du chef de la section « exploitation aéroportuaire ».

INFRASTRUCTURES

La section « exploitation aéroportuaire » est chargée :
- de l’entretien général de la plate-forme aéroportuaire :

  • entretien de l’aire de mouvement (piste et aire de stationnement) : travaux de peinture de marquage de la chaussée, inspection de la surface de la chaussée, entretien de clôture périphérique, curage des buses du réseau d’assainissement
  • opérations de viabilité hivernale de l’aire de mouvement de la plate-forme aéroportuaire ouvrable en permanence notamment pour les vols d’évacuations sanitaires
  • maintenance des engins et véhicules utilisés pour les opérations de viabilité hivernale
  • gestion, maintenance et contrôle technique des bâtiment technique de la navigation aérienne, bâtiment infrastructures bâtiment aérogare et logements de service; études, programmation et suivi de la réalisation des travaux dans ces bâtiments
  • élaboration et suivi du budget nécessaire à l’accomplissement de ces missions

- de l’élaboration et du suivi des documents de planification (avant-projet de plan de masse, plan de composition générale) et des documents de protection de l’aéroport (plan de servitudes aéronautiques, radioélectriques, Etude de gêne sonore) sur les aérodromes de St Pierre et de Miquelon ; elle participe à ce titre à l’élaboration du Plan d’Occupation des Sols, et donne son avis sur les documents d’urbanisme et les projets d’aménagement.

- du contrôle des occupations du domaine public aéronautique, des transferts et acquisitions domaniales ainsi que des remises aux Domaines.

- de l’application et du suivi de la loi sur l’eau sur l’aéroport de Saint-Pierre-Pointe-Blanche

- de la mise en œuvre des règles de sûreté sur l’aéroport de Saint-Pierre-Pointe-Blanche

- de l’application et du suivi des règlements en matière de sécurité dans l’aérogare ( commission de sécurité ERP)

- de la gestion des personnels de la section exploitation aéroportuaire

MOYENS GENERAUX, SECURITE INCENDIE, PERIL ANIMALIER, INSPECTIONS DE PISTE

La section « exploitation aéroportuaire» est chargée :

  • de la mise en œuvre des opérations de sauvetage et de lutte contre l’incendie des aéronefs sur les aérodromes de Saint-Pierre-Pointe-Blanche
  • de la mise en œuvre des mesures de prévention du péril animalier sur l’aérodrome de Saint-Pierre-Pointe-Blanche
  • de la mise en œuvre de la procédure d’ inspection de l’aire de mouvement sur l’aérodrome de Saint-Pierre-Pointe-Blanche
  • de l’entretien du parc de véhicules du service
  • de la formation des  pompiers d’aérodrome de Miquelon

Article 5 : La section « navigation aérienne » :

Le chef de service de l’aviation civile, assisté du chargé du système de management de la qualité et de la sécurité (chargé SMQS), est responsable de la mise en œuvre des services de la navigation aérienne et dispose pour assurer ses missions du chef circulation aérienne et du chef de maintenance. 

CIRCULATION AERIENNE

La section « navigation aérienne » est chargée :

  • du fonctionnement du contrôle d’approche, du contrôle de l’aérodrome de Saint-Pierre-Pointe-Blanche et du bureau de piste
  • des études opérationnelles et des expertises relatives à la réglementation de la circulation aérienne
  • du recueil et de la diffusion des statistiques
  • des questions liées au respect des contraintes opérationnelles relatives aux nuisances sonores
  • des études d’organisation de l’espace aérien
  • des études et du suivi des procédures d’arrivée, de départ et d’approche aux instruments des aérodromes, des études d’impact environnemental
  • de l’établissement et de la mise à jour de l’information aéronautique permanente
  • de l’élaboration et de la mise à jour du Plan Spécialisé de Secours Aérodrome

Le chef de la circulation aérienne assure le recueil et l’analyse des évènements dans le cadre de la gestion de la qualité de service/sécurité (QS/S)

Il assure également :

  • le rôle de correspondant SAR auprès des autorités canadiennes
  • la formation des agents AFIS sur l’aérodrome de Miquelon.

MAINTENANCE

La section « navigation aérienne » est  chargée :

  • de la maintenance, de l’étude, de l’installation et de la mise en service opérationnel des équipements techniques de la navigation aérienne
  • du suivi du contrôle en vol des aides radioélectriques en collaboration avec la DTI et NAV CANADA
  • de la maintenance, de l’installation et de la mise en service opérationnel des installations de la centrale électrique servant à la fourniture de l’énergie secourue et de l’énergie sans coupure
  • de la maintenance de l’aide radioélectrique à la navigation aérienne installée sur l’aérodrome de Miquelon et d’une mission d’expert technique auprès des agents de cet aérodrome pour les autres matériels techniques installés sur cette plate-forme

Le chef maintenance participe à l’élaboration des CCTP élaborés par la DTI et par le STAC.

Il est chargé en relation avec le chef de la section exploitation aéroportuaire de coordonner :

  • la maintenance des installations techniques de l’aérogare
  • la maintenance des installations du balisage de piste
  • la maintenance des équipements de sûreté installés dans l’aérogare

Il assure également le recueil et l’analyse des dysfonctionnements techniques dans le cadre de la gestion de la qualité de service technique (QST)

Art 6 : La section « surveillance » :

Le chef de service de l’aviation civile, responsable de la mise en œuvre des prestations de surveillance de l’ensemble des activités aériennes, dispose pour assurer ses missions de la section « surveillance».
La section « surveillance » est chargée :

En matière de transport aérien :

  • du suivi de la délivrance du certificat de transporteur aérien et du contrôle technique du transporteur aérien basé dans les limites territoriales de la direction
  • du suivi de la délivrance des licences d’exploitation de transporteur aérien
  • du contrôle technique d’exploitation des aéronefs sur l’aérodrome de Saint-Pierre-Pointe-Blanche et sur l’aérodrome de Miquelon
  • des études opérationnelles liées à l’exploitation des aéronefs de transport public
  • du suivi des liaisons aériennes soumises à obligations de service public et des études économiques relatives au transport aérien
  • de la délivrance des autorisations de travail aérien au moyen d’aéronefs étrangers
  • des affaires relatives à la discipline du personnel navigant non professionnel
  • du suivi de la formation aéronautique et de l’exécution des missions confiées par les textes aux pilotes inspecteurs
  • de la délivrance, de la prorogation et du renouvellement des titres aéronautiques
  • de l’organisation des examens théoriques du personnel navigant en liaison avec la section administration 
  • de l’instruction des demandes relatives aux activités aériennes particulières (manifestations aériennes, plates-formes temporaires, dérogations aux règles de survol, vols spéciaux…)
  • des enquêtes de première information sur les incidents et accidents

En matière de navigation aérienne, la section surveillance est chargée du suivi réglementaire :

  • du service de navigation aérienne, notamment en terme de licence de contrôle et de SMS. (Système de Management de la Sécurité)
  • du service AFIS de Miquelon
  • des plans de servitudes radioélectriques des aérodromes de Saint-Pierre et de Miquelon

En matière d’exploitation aéroportuaire, la section est chargée :

  • du suivi réglementaire de la délivrance des agréments d’assistance en escale 
  • du suivi des conditions d’homologation de l’aérodrome de Saint-Pierre-Pointe-Blanche et de l’aérodrome de Miquelon
  • du suivi réglementaire des questions relatives à la sûreté, à la défense et à la police des aérodromes
  • de la délivrance des titres d’accès en zone réservée
  • des modalités de mise en œuvre de l’ouverture du salon VIP

La section « surveillance » est le correspondant sûreté du service de l’aviation civile de Saint-Pierre et Miquelon. Il assure le secrétariat du Comité Local de Sûreté (CLS).

Art. 7. – La section « support financier et administratif » :
La section « support financier et administratif » est chargée :

- de la gestion des ressources humaines :

  • suivi statutaire de tous les personnels
  • suivi des affaires sociales et médicales
  • organisation des concours et examens et suivi de la formation continue des agents du Service

- des affaires financières et comptables :

  • préparation du budget annuel de fonctionnement et d’investissement et des points de contrôle
  • de la préparation des éléments permettant l'exercice du contrôle financier déconcentré
  • engagements juridiques et comptables
  • mandatements des dépenses
  • recettes

- des traitements et salaires

  • préparation et suivi du budget annuel personnels
  • calcul et établissement des fiches de paye
  • mandatement des salaires

- de l ‘accueil et du secrétariat

- de la gestion informatique et bureautique

  • administration INTERNAT-REGIS,
  • administration des postes bureautiques
  • mise en œuvre de la politique nationale en matière de sécurité informatique

- de la mise en œuvre des règles en matière d’hygiène et sécurité

- de la facilitation, de la logistique, des formalités de dédouanement et d’expédition de matériels et pièces de rechange sur l’aérodrome de Saint-Pierre-Pointe-Blanche

Art. 8. - Le chef de service désigne, dans la liste des agents du service de l’Aviation Civile habilités à recevoir subdélégation du Chef de service et Directeur d’aérodrome lors de ses périodes d’absence ou d’empêchement, parmi le chef de la circulation aérienne, le chef de la section maintenance et le chef de la section exploitation aéroportuaire, l’agent qui assurera l’intérim du chef de service en son absence.

Art. 9 . -  Le présent arrêté abroge l’arrêté gubernatorial n°42/ADM du 14 janvier 1969 ainsi que toutes décisions ou notes de services antérieures relatives à l'organisation et aux attributions des entités constituant le service de l'aviation civile de Saint-Pierre et Miquelon.

Art.10.- Le chef de service de l’aviation civile de Saint-Pierre et Miquelon est chargé de l’exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des Actes Administratifs de la Préfecture et des Services déconcentrés de l’Etat.

 

 
     
  MOYENS FINANCIERS  
 

Recettes :

RECETTES

2007
2008

Variation %

RSCTA
106 479 €
106 479 €
+9,41 %
Redevance d'exploitation d'Aéronef (contrôle technique)
11 619€
13 361 €
+ 14,99 %
Retenues sur logements
23 088€
26 685 €
+ 15,58 %
Autres recettes
11 296€
13 176 €
+ 16,64 %

TOTAL

155 163€
169 717 €

+ 9,38 %

 

Globalement les recettes de la Redevance des Services Terminaux de la Circulation Aérienne (RSTCA) ont légèrement augmenté. Le taux unitaire 2008 (14.48 €) est en augmentation par rapport à celui de 2007 (13.16 €) .

La recette « redevance d’exploitation d’Aéronef (contrôle technique) » pour 2008 est en légère hausse.

Les retenues sur logement sont plus conséquentes compte tenu de l’arrivée de 2 nouveaux agents qui ont pu bénéficier d’un logement du service.

Les « autres recettes » sont en très légère augmentation. Elles comprennent :

  • les redevances et participations financières pour occupation des locaux ou du terrain aéronautique (Météo France – Air Saint-Pierre) de l’aéroport de Saint-Pierre-Pointe-Blanche pour un montant de 9 407 €
  • recettes diverses ( trop perçu..) pour un total  de 3 769 €

Dépenses :
Les dépenses du SAC SPM sont imputées sur :

  • le Budget Annexe Contrôle et Exploitation Aériens (BACEA)
  • le Budget Général

Le SAC SPM utilise les programmes suivants du BACEA :

  • P 612 : Programme Navigation Aérienne
  • P 613 : Programme soutien aux prestations de l’aviation civile
  • P 614 : Programme Surveillance et Certification

Le SAC SPM utilise les programmes suivants du Budget Général :

  • P 225 : Programme Transports Aériens – Régulation des aéroports
  • P 217 : Conduite et pilotage des politiques de l’écologie, du développement et de l’aménagement durables.

Répartition des dépenses d'investissement

INVESTISSEMENT

Programme 612

 

Equipement informatique

14.341 €

Equipements divers

8.619 €

Acquisition véhicule

18.860 €

Equipement centrale électrique

21.423 €

Extension salle technique

2.752 €

EGR Navigation aérienne

16.381 € 

Aménagement extension BTNA

200.162 €

Total Programme 612

285.838 €

Programme 613

 

EGR réfection toitures

34.033 €

Total Programme 613

34.033 €

Programme 225

 

Extension Hangar Infra

108.465 €

Acquisition camion Thomas

71.730 €

Acquisition balayeuse

162.309 €

Réparation toiture hangar infrastructure

16.876 €

Acquisition matériels techniques

13.344 €

Total Programme 225

372.724 €

TOTAL

689.295 €

Répartition des dépenses de fonctionnement

FONCTIONNEMENT

P 612 (Programme Navigation aérienne)

329.952 €

P 613 (Programme soutien aux prestations de l’aviation civile)

112.998 €

P 225 (Programme Transports Aériens – Régulation des aéroports)

549.992 €

TOTAL

992.942 €

Evolution des dépenses :

 

BACEA

P225 / 217

 

2007

2008

2007

2008

Investissement

340.921 €

316.571 €

548.399 €

372.724 €

Fonctionnement et Sûreté

426.046 €

448.247 €

549.112 €

549.992 €

Personnel *

1.799.459 €

2.153.296 €

647.560 €

708.494 €


Contribution aux recettes de la Collectivité :

 

2006

2007

2008

Droits de douane

19.075 €

9.736.€

10.579 €

Charges sociales

117.077 €

129.137 €

125.440 €

La Poste

1.359 €

2.112 €

1.445 €

 

* Versement des contributions retraites depuis le 1er janvier 2008, d’où l’augmentation des dépenses de personnel sur le B.A.C.E.A..

 

 
   
Trafic 2008  
   

Mouvements

Le fléchissement du trafic constaté en 2008 peut s'expliquer par une fréquentation moindre de l'aéroport de Miquelon, causée par des conditions météorologiques très difficiles en période estivale. La perte de vitesse du secteur aviation générale est due à la disparition de l'activité aéroclub sur l'archipel et aux conditions météorologiques très défavorables de l'été 2008 qui ont freiné la visite d'avions étrangers et ont ainsi contribué à ce déclin..

 

 
   

Répartition des mouvements commerciaux et non commerciaux

 

2007

2008

Variation

Trafic commercial :

 

 

 

mouvements internationaux

1029

1071

+ 4 %

mouvements locaux (Miquelon)

1205

947

- 21 %

total mouvements commerciaux

2234

2018

- 9,6 %

Aviation générale

 

 

 

mouvements internationaux

98

48

- 51 %

mouvements locaux

408

444

+ 8,8 %

total mouvements non commerciaux

506

492

- 2,7 %

 

 

 

 

total des mouvements

2740

2510

- 8,3 %

Evolution des mouvements commerciaux sur les 5 dernières années

 

2004

2005

2006

2007

2008

Internationaux

1282

1101

1029

1029

1071

Locaux

1069

980

1126

1205

947

 
   

Passagers

Une hausse de 5% environ est observée sur le trafic passagers international. La correspondance en période estivale sur Halifax au lieu de Moncton des vols transatlantiques CORSAIR a induit une hausse du trafic passager de la compagnie locale sur Halifax. La destination Montréal retrouve son niveau de trafic habituel en raison de la disparition de la compagnie ZOOM Airlines.

 
   

Destinations

2007

2008

Variation

Saint-John’s

9 436

9 863

+ 4,5 %

Halifax

7 988

8 919

+ 11,6 %

Montréal

5 131

5 536

+ 7,8 %

Sydney

286

235

- 17,8 %

Autres aéroports internationaux

1 140

576

- 49,4 %

Total passagers internationaux

23 981

25 129

+ 4,7 %

Miquelon

5 697

4 816

- 15,4 %

 

 

 

 

Total passagers

29 678

29 945

+ 0,8 %

Evolution du nombre de passagers sur les 5 dernières années

 

2004

2005

2006

2007

2008

Internationaux

26 107

23 870

23 261

23 981

25 129

Locaux

6 206

4 177

5 881

5 697

4 816

 
   

Fret et Poste

L’augmentation de fret de 18,1% correspond aux 2 vols d’expérimentation d’importation de produits frais de métropole, la société Fly Fresh Freight ayant convoyé le fret de Paris à Gander et la compagnie locale de Gander jusqu’à Saint-Pierre.

 

 
   

Fret

2007

2008

variation

Saint-John’s

8 730

10 396

+ 19 %

Halifax

53 183

55 321

+ 4 %

Montréal

5 806

6 360

+ 9,5 %

Sydney

0

1 240

 

Autres aéroports internationaux

778

7 603

+ 877,2 %

Total fret

68 497

80 920

+ 18,1 %

Poste

112 450

114 292

+ 1,6 %

 

 

 

 

Total fret et poste

180 947

195 212

+ 7,8 %

 

 
   

Aviation Générale

Comme en 2007, aucune activité n’est à constater en 2008.
La raison est la même que l’année dernière, à savoir, que l’Aéro-Club n’a toujours pas acheté d’avion en remplacement du PA 28 vendu le 17 janvier 2006 à une société Canadienne : Aviation Unlimited Inc. sise à Markham, dans l’Ontario.

Les conséquences de cette situation sont que les pilotes de l’aéro-club ont perdu leur licence, à l’exception de l’instructeur qui parvient à conserver sa qualification en effectuant des stages en métropole.

La demande de l’association d’aéromodélisme de St Pierre pour pratiquer à l’intérieur de la zone réservée n’a pas été renouvelée pour des problèmes d’assurance.

Une autre association d’aéromodélisme ayant son activité sur l’île voisine de Miquelon s’est fait remarquer en pratiquant son activité en bordure de la piste de l’aérodrome de Miquelon sans autorisation ni déclaration au SAC/SPM. C’est la plainte d’une riveraine gênée par les nuisances sonores générées par les modèles utilisés et par la non utilisation du terrain mis à la disposition de cette association par le Conseil territorial qui a permis au SAC/SPM de prendre connaissance de cette activité.

Le SAC/SPM a demandé à cette association de lui faire parvenir les statuts de son association, le règlement intérieur ainsi que le type de machines utilisées.

Transport Aérien

Dans le cadre de la surveillance organisme FR-MG0-0003 (réf CTA F-SP6001 ), l’étude de l’amendement du MGN de la compagnie Air Saint Pierre a permis de vérifier que cet amendement répond aux dispositions de la Partie M, Section A, Sous partie G. Règlement (CE ) n° 2402-2003 de la commission du 20 novembre 2003.

Cet amendement a été approuvé par le SAC/SPM le 24 octobre 2008.

C’est monsieur Pierre DELPY, responsable de surveillance du GSAC, qui est en charge de la compagnie Air Saint Pierre en remplacement de monsieur Gilles DIDOU.

Le calendrier des audits de la compagnie Air Saint Pierre pour l’année 2008 a été parfaitement respecté et ces audits n’ont fait l’objet d’aucun écart majeur, démontrant le sérieux de cette compagnie.

Le CTA de la compagnie Air Saint-Pierre arrive à échéance le 30 juin 2010.

Documents

Le Responsable Qualité de la compagnie (monsieur Joseph SERRA) a été chargé en 2008 de la tenue et de la mise à jour du MANEX, ces dispositions facilitent les opérations de surveillance exercées par le SAC SPM, par la très grande disponibilité de monsieur SERRA présent sur l’aérodrome.

Dans le cadre de la sécurité des vols, un nouveau document a été inséré dans le MANEX, à savoir le formulaire ASR/REX destiné à informer la DGAC de tout événement pouvant avoir mis en danger l’avion et ses occupants. Ce document est divisé en 14 parties, dont ne sont renseignés que les items relatifs à l’événement ou incident.

PPO
Pour l’année 2008, le plan de surveillance a été mis en place et de nouveaux indicateurs ont bien été pris en compte.

 

 
     
    EXPLOITATION AEROPORTUAIRE  
   

Exploitation et entretien de la plate-forme aéroportuaire

Piste

  • Entretien

Comme l'an passé, une campagne de colmatage des fissures de piste a été menée lors du troisième trimestre 2008. Cette période est idéale pour que soit respectée la température de mise en œuvre du colmatage, la campagne de colmatage étant réalisée préalablement à la campagne de marquage de piste. Ce procédé de colmatage consiste à injecter à chaud une émulsion à base de bitumine avec ajout de polymères compatibles avec le béton bitumineux existant.  Environ 1 200 m de fissures de joints ont ainsi été traités.

En ce qui concerne le balisage par marques, l'écart relevé lors de l'expertise du STAC (erreur de marquage au niveau de la liaison bretelle / piste) a été corrigé. Les travaux de sablage et de peinture jaune des voies de circulation ont été effectués lors de la campagne annuelle de réfection de la peinture de piste.
  • Inspection de piste
Le SAC a effectué lui-même l’inspection visuelle de la piste de Saint-Pierre-Pointe-Blanche selon la méthode de l’indice de service en vue d’établir l’indicateur numérique représentatif de l’état de la chaussée : l’indicateur moyen obtenu est égal à 83 %.
  • Réfection  et renforcement de la portance de l’aire de stationnement

Préparation avec la Direction de l’Equipement de l’opération de réfection et de renforcement de la portance de l’aire de trafic de l’aéroport de Saint-Pierre Pointe-Blanche pour alignement sur le niveau de portance de l’aire de manœuvre.

  • Balisage de piste

L’équipe infrastructures du SAC a procédé en régie, avec la section technique, au remplacement des câbles d’alimentation des feux de seuil et de la rampe d’approche du QFU26.

  • Autre

Une  rencontre a eu lieu avec le CETE Rouen (en mission à SPM pour le compte de la DE), au sujet de la réalisation des pontages de fissures de piste, et du comportement des enrobés de la piste compte tenu des conditions climatiques et des techniques de déneigement.

  • Suivi des servitudes aéronautiques de dégagement

La révision du plan des servitudes aéronautiques de dégagement pour conformité avec l'arrêté du 07 juin 2007 a été initialisée auprès du SNIA. Les travaux seront réalisés en 2009.

Un levé des obstacles aux environs de l’aéroport a été réalisé par le géomètre agréé de l’archipel en novembre 2008.
Aucun nouvel obstacle ne perce les servitudes aéronautiques de dégagement.

Gestion de l’aéroport

  • Gestion des accès

Lancement et attribution du marché de surveillance et de gestions des accès de l'aérogare à la société SECURITEC, déjà attributaire du marché par le passé.

  • Contrôle technique

La société VERITAS a procédé en mai 2008 au contrôle annuel des installations techniques de l’aéroport (installations électriques, équipements de travail, appareils de levage et engins de terrassement, ascenseur et monte charge, transporteur à bande, portes et portails, installation de détection automatique et de désenfumage, appareil à pression de gaz, installations à rayonnements ionisants).

Le SAC a également saisi la commission de sécurité pour une visite de l’aérogare suite à l’achèvement de travaux (regroupement des alarmes incendie, mise en place de cloisons délimitant la cafétéria).

  • Autres

Suivi des différents marchés de prestations de services (livraison de fioul, nettoyage des locaux, entretien des installations de chauffage, pontage des fissures de piste, entretien des portes automatiques).

Bâtiment Technique de la Navigation Aérienne :

  • Remplacement de menuiseries

Les travaux ont permis le remplacement de menuiseries aluminium du local sous vigie dont l’étanchéité et la tenue aux éléments étaient devenues vétustes.

Aménagement du bâtiment technique de la navigation aérienne

Bâtiment de la section infrastructures  :

  • Réparation des débords de toiture du bâtiment

Les travaux engagés en 2007 sont terminés. Des tôles en aluminium ont été posées sur les débords de toitures permettant l’écoulement des eaux de pluies sur les pelouses au pourtour du bâtiment.

  • Extension du hangar infrastructures

Ce hangar abrite l’ensemble du matériel technique destiné à l’entretien de la plate-forme ainsi que les consommables et les stocks de matériel.

Les nouvelles acquisitions camion  balayeuse et chargeuse pelleteuse ont  rendu son extension nécessaire.

Les travaux d’extension vont permettre le stockage des consommables (clôture de piste, acétate, peinture de piste) et des petits engins (compresseurs, machine à peinture, tondeuses à gazons...).

  • Acquisitions de matériels techniques

Le SAC a fait l’acquisition d’une passerelle passagers pouvant s’adapter sur une gamme étendue d’appareils ; le nouvel équipement a été mis à la disposition de la compagnie locale dans le cadre de la convention de délégation des services d’assistance en escale sur l’aéroport de Saint-Pierre Pointe-Blanche.

Le SAC a également fait l’acquisition d’un camion polyvalent de 230 CV destiné aux opérations de déneigement de l’aire de trafic.

Aérodrôme de Miquelon

Suivi des travaux d’aménagement de la piste

Ces travaux sont menés sous maîtrise d’ouvrage du Conseil Territorial. La Direction de l’Equipement, gestionnaire et exploitant de l’aérodrome, assure la maîtrise d’œuvre des travaux. Le SAC SPM apporte son assistance-conseil à la DE.

Le SAC a notamment participé à l’élaboration du DCE concernant les travaux :
- de mise aux normes de la fourniture et distribution de l’énergie secourue,
- de renouvellement du balisage de piste,
- d’installation d’un PAPI au QFU 12,
- de balisage des obstacles de l’approche en 30.

Le SAC a effectué de nombreuses missions de contrôle de l’installation du PAPi 30 et du balisage de piste. Il a organisé un contrôle en vol de lever de doute utilisant le Cessna F 406 de la compagnie locale pour la mise en service opérationnel du PAPI 30.

Logements de service

Divers travaux d’entretien et d’amélioration des logements existants ont été réalisés notamment la réfection de deux toitures.

 

 
       
     
Faits marquants 2008  
 

 

 
   

REORGANISATION INTERNE DU SAC SPM

Le nouvel organigramme du service a été mis en vigueur en mars 2008 suite à l’accord de principe des directions des services centraux (DAST, DRE, DSNA, SG).

Le service ne comporte désormais plus que 4 sections en dehors de l’échelon de direction :

  • section navigation aérienne
  • section exploitation aéroportuaire
  • section surveillance
  • section support administratif et financier

L’arrêté inter-ministériel portant organisation du service et modifiant l’arrêté du 28 mai 1968 est en cours de parution. Un arrêté préfectoral visant l’arrêté inter-ministériel et décrivant de façon plus détaillée l’organisation et les missions du service viendra le compléter.

La section surveillance sera dotée à compter de septembre 2009 de ses 2 TSEEAC. Le domaine de surveillance aujourd’hui restreint au seul contrôle technique de la compagnie locale par un TSEEAC directement rattaché au chef de service et dont le départ à la retraite est prévu à l’été 2009, sera étendu à compter de 2010 aux domaines « Navigation Aérienne » et « Exploitation Aéroportuaire ».

TRAFIC AERIEN

Une hausse de 5% environ est observée sur le trafic passagers international.

La correspondance en période estivale sur Halifax au lieu de Moncton des vols transatlantiques CORSAIR a induit une hausse de 11,6% du trafic passager de la compagnie locale sur Halifax.

La destination Montréal retrouve son niveau de trafic habituel en raison de la disparition de la compagnie ZOOM Airlines.

L’augmentation de fret de 18,1% correspond aux 2 vols d’expérimentation d’importation de produits frais de métropole, la société Fly Fresh Freight ayant convoyé le fret de Paris à Gander et la compagnie locale de Gander jusqu’à Saint-Pierre.

La chute de 15% de trafic passagers sur la liaison inter-îles est le résultat des mauvaises conditions météorologiques en saison estivale.

INFORMATIQUE DE GESTION

  • Connexion à l’application NOIRh

Suite aux essais techniques sur les liaisons de télécommunication, les temps de réponse s’étant avérés acceptables, le SAC SPM a pu être connecté à l'application NOIRh en février 2008. L’adjointe au chef  de la section support administratif a pu participer à la session de formation organisée à la DGAC en juin 2008. La charge de travail n’a pas permis au chef de la section de participer en 2008 à l’une de ces sessions. La mise à jour des données relatives aux personnels du SAC est évaluée à 70% environ.

  • Connexion à l’application ABEL

 Le SAC/SPM dispose désormais de l’application ABEL pour la gestion des immobilisations. Une formation sur site dispensée par SDF/3 a eu lieu en juin 2008. SDF/3 a également dispensé une formation sur la comptabilité analytique. la nouvelle répartition des coûts analytiques s’appuyant sur le nouvel organigramme du SAC SPM est effective depuis le 1er janvier 2009.

La liaison informatique VPN est devenue vitale au bon fonctionnement du service du fait que repose sur cette unique liaison la connexion du service à de nombreuses applications informatiques nationales (SIGEF, NDL, ABEL, NOIRh, Lotus, Angelique, etc…) ; en cas de panne, les délais de remise en service risqueraient d’être très longs du fait qu’il n’existe pas de maintenance opérationnelle ni de rechange sur ce type d’équipement.

FONCTION IMMOBILIERE

Le SAC, sous l’égide de la Trésorerie Générale, a procédé fin 2008 à la phase d’enrichissement des données du STGPE ainsi qu’à l’alignement des données STGPE dans CHORUS.

Une réunion téléphonique avec la société INEUM Consulting a permis de présenter l’organisation de la gestion de la fonction immobilière au SAC SPM.

GESTION FINANCIERE

Une réflexion est engagée pour définir un indicateur permettant d’évaluer la charge de travail de gestion financière. Aujourd’hui, seul le nombre de mandats émis est comptabilisé mais n’est pas représentatif de la charge de travail. Le SAC procédera dès 2009 au comptage du nombre de mandats, du nombre de factures et du nombre d’engagements juridiques. Le nombre sans cesse croissant de points budgétaires à établir et à transmettre sera également comptabilisé, cette charge croissante dans un petit service administratif polyvalent a été ressentie de façon très sensible en 2008.

En particulier, l’augmentation très sensible mais prévisible en 2008 (+ 33%) des dépenses de déplacements pour formation a conduit à la nécessité de mettre en place une procédure interne permettant un suivi plus strict et plus régulier de ces dépenses.

EXPLOITATION AEROPORTUAIRE

  • Ressources humaines

La section a connu un turn-over important : affectation du nouvel adjoint au chef de la section exploitation aéroportuaire en mars 2008 et d’un chef d’équipe et d’un agent d’exploitation en mai 2008.

  • Sécurité

La société VERITAS a procédé en mai 2008 au contrôle annuel des installations techniques de l’aéroport. Le SAC a également saisi la commission de sécurité pour une visite de l’aérogare suite à l’achèvement de travaux (regroupement des alarmes incendie, mise en place de cloisons délimitant la cafétéria).

Lancement et attribution du marché de surveillance et de gestions des accès de l'aérogare.

  • Inspection de piste

Le SAC a effectué lui-même l’inspection visuelle de la piste de Saint-Pierre-Pointe-Blanche selon la méthode de l’indice de service en vue d’établir l’indicateur numérique représentatif de l’état de la chaussée : l’indicateur obtenu est égal à :

  • 87 sur la piste
  • 84 sur les taxiway
  • 73 sur l'aire de trafic devant l'aérogare
  • 82 sur l'aire aviation générale

Une  rencontre a eu lieu avec le CETE Rouen (en mission à SPM pour le compte de la DE), au sujet de la réalisation des pontages de fissures de piste, et du comportement des enrobés de la piste compte tenu des conditions climatiques et des techniques de déneigement.

  • Gestion courante

Suivi des différents marchés de prestations de services (livraison de fioul, nettoyage des locaux, entretien des installations de chauffage, pontage des fissures de piste, entretien des portes automatiques)..

  • Balisage de piste

Le SAC a procédé en régie au changement des câbles d’alimentation des feux de seuil et de la rampe d’approche du QFU26, ces câbles présentant des défauts d’isolation.

  • Acquisition d’équipements

Le SAC a fait l’acquisition d’une passerelle passagers pouvant s’adapter sur une gamme étendue d’appareils ; le nouvel équipement a été mis à la disposition de la compagnie locale dans le cadre de la convention de délégation des services d’assistance en escale sur l’aéroport de Saint-Pierre-Pointe-Blanche.

Le SAC a également fait l’acquisition d’un camion polyvalent de 230 CV destiné aux opérations de déneigement de l’aire de trafic.

  • Formation

Une formation « travail en hauteur » a été dispensée en 2 sessions à St Pierre par la société ALPIC ; une quinzaine d’agents (IESSA, pompiers, agents de statut Equipement chargés d’entretien de l’aéroport géré en régie directe) ont participé à cette formation de 1,5 jour comportant un volet théorique (législation) et un volet pratique (techniques et gestes de prévention contre les risques de chute d’une toiture, d’un pylône, d’un échafaudage).

Le SAC a participé à une formation organisée en visioconférence à la Préfecture de Saint-Pierre et Miquelon par la Direction Générale des Collectivités Locales (DGCT) sur le Code Général de la Propriété des Personnes Publiques (CG3P).

Délivrance du CACES et de l'habilitation à utiliser les deux nacelles élévatrices pour une douzaine d’agents (agents de statut Equipement chargés d’entretien de l’aéroport géré en régie directe, pompiers, ouvriers d'état).

Stage d'une semaine visant à mettre à jour les connaissances dans le domaine des marchés publics.

NAVIGATION AERIENNE

  • Arrêté du 3 septembre 2007

La mise en conformité de la piste de Saint-Pierre-Pointe-Blanche à l’arrêté du 3 septembre 2007 relatif à l’implantation à proximité d’une piste des aides à la navigation aérienne  nécessiterait le déplacement de 90 m environ du radôme abritant l’aérien et l’électronique de la station LOC ; l’opération nécessiterait des travaux préalables de terrassements (remblais, enrochements en mer) sur l’extrémité Ouest de la piste évalués à 4M€ environ.

  • Centrale électrique

L’assistance technique de la Société Dep’Energie a permis :

  • de réajuster le système d’asservissement de la vitesse de rotation des aéro-refroidisseurs en fonction de la température des Groupes et de la charge des bancs
  • la suppression des vibrations excessives du groupe entre l’arbre moteur/alternateur
  • de simplifier et surtout fiabiliser la distribution de l’énergie secourue dans le bâtiment aérogare

Une formation sur site a été dispensée par la société SOCOMEC au profit des 2 Ouvriers d’Etat électrotechniciens chargés de la maintenance spécialisée des onduleurs.

  • SMQS

  • Participation du chargé SMQS au stage INCA V3 à Athis-Mons
  • Formation à la sensibilisation qualité-sécurité, dispensée par le Responsable SMQS, au profit des ICNA, IESSA et ouvriers d’Etat électrotechniciens
  • Audit par DCS/CNS/NAS du SMS des prestations de navigation aérienne du SAC SPM ; des réunions de travail ont eu lieu avec les ICNA, IESSA, ouvriers d’Etat électrotechniciens

CONTRÔLE TECHNIQUE

  • Privilège I 

Mise à jour du CTA d’Air Saint-Pierre pour prendre en compte l’autorisation accordée à la compagnie de procéder elle-même aux examens de navigabilité (privilège I) sur les 2 appareils de sa flotte.

  • Dérogation à l’OPS1 accordée à Air Saint Pierre

Malgré le passage sur le secteur ATR 42 (exploité en multi-équipage) de l’un des PNT possédant une grande expérience en tant que CB et CRE sur le Cessna F 406 (exploité en mono-équipage), le SAC SPM a autorisé Air Saint Pierre,  après avis technique favorable du PEPN et de l’OCV, à continuer à utiliser ce PNT pour réaliser les contrôles sur le secteur F 406.

Remise des attestations provisoires de compétences linguistiques aux personnels navigants de la compagnie Air Saint-Pierre,

  • Mission de l’OCV (M. BARBIERI) pour le contrôle de la compagnie ASP ; diverses réunions avec le Préfet et le Président du Conseil Territorial ont également eu lieu sur le dossier piste de Miquelon.

  • Report d’évènements et d’incidents d’aviation civile dans la base ECCAIRS

 en raison du très faible niveau de report, des réunions de sensibilisation ont été organisées avec la section exploitation du SAC SPM, en charge de la gestion en régie de l’aéroport de Saint-Pierre-Pointe-Blanche et avec la compagnie locale Air Saint Pierre, exploitant d’aéronef également en charge des prestations d’assistance en escale sur l’aéroport.

SURETE.

  • Contrôle sûreté des bagages de soute 

Suite à une panne du variateur de vitesse du moteur du convoyeur sur le PASSAGIX ME 975, la société VISIOM doit fournir un nouveau bloc paramétré par son sous-traitant GILARDONI dans des conditions identiques à celles de la mise en service en 2007.

DIVERS

Visites sur l’archipel

  • visite sur l’archipel, dans la journée du 15 janvier, en FALCON 50, du Secrétaire d’Etat à l’Outre-Mer, M. Christian ESTROSI, au sujet du devenir de l’entreprise de transformation de poisson INTERPECHE
  • Visite du Secrétaire d'Etat à l'Outre Mer sur l’archipel les 19 et 20 octobre : M. Yves JEGO a évoqué à RFO l’allongement éventuel de la piste de Saint-Pierre-Pointe-Blanche dans le cadre du développement de l’exportation de produits halieutiques
  • Visite de M. Marc POLLARD, Directeur Délégué adjoint à l’Outre Mer de Météo France a exprimé ses interrogations sur l’éventuel retrait des astreintes effectuées par les personnels de Météo-France dans le cadre de l’implantation de stations automatiques

  • visite sur l’archipel du 23 au 27 septembre du Général de division Claude VICAIRE, Commandant de la Gendarmerie d’Outre-Mer
  • visite et entretien avec M. Jean-Pierre DALLE, Inspecteur d’Administration, membre de la délégation IGA en mission sur l’archipel pour l’étude des spécificités des charges structurelles de la collectivité territoriale
  • Visite au SAC SPM de M. Jean-Marc HAMON, Administrateur général des affaires maritimes, en mission sur l’archipel comme responsable de la mission d’appui pour la restructuration de la filière pêche et aquacole à Saint-Pierre et Miquelon. L’entretien a porté sur la faisabilité de mise en œuvre d’un projet de transport sur l’Europe, par voie aérienne, via Gander ou Halifax, de produits halieutiques transformés sur l’archipel
  • Mission d’inspection pluridisciplinaire par l’IGAC en juin (MM. GRALL et SOUQUET)
  • Visite au SAC SPM en novembre de M. Yves GAUTHIER, du CGPC, en mission d’inspection de la Direction de l’Equipement ; l’entretien a porté sur l’organisation de la desserte aérienne de l’archipel (internationale et inter-îles) et sur la gestion en régie directe par l’Etat des aérodromes

Importation par voie aérienne de produits frais de métropole

Une expérimentation de l’importation par voie aérienne de produits frais en provenance de métropole a eu lieu en mai : la liaison transatlantique sur Gander était assurée par la société canadienne « Fly Fresh Freight », Air Saint Pierre assurant la liaison Gander-St Pierre. Le SAC SPM a mis en place une procédure locale permettant l’accès à la zone réservée des commerçants de l’archipel destinataires de produits frais.

Coopération régionale avec le Canada

Le Préfet a organisé un déplacement officiel aux îles la madeleine le 15 mai: le SAC SPM a pu rencontrer sur l’aéroport (CYGR) les représentants locaux des administrations Transport Canada et ACSTA (Agence Canadienne de Sûreté des Transports Aériens) et de sociétés privées (Nav Canada pour la navigation aérienne, KOLOSSAL pour l’exploitation aéroportuaire) ; un projet de quelques rotations sur les îles la madeleine en période estivale par la compagnie locale Air Saint Pierre a été évoqué.

Commission Mémoire

Présentation du projet de recherche de l'Oiseau Blanc, l’avion de Charles Nungesser et François Colis.

Naufrage

Naufrage d'un cargo français, le Cap Blanc, survenu mardi 2 décembre 2008, au large de l'île de Terre-Neuve ayant entraîné la disparition de 4 marins de Saint-Pierre. Le navire commercial avait quitté Argentia, à Terre-Neuve-et-Labrador, au milieu de la nuit pour un trajet d'une douzaine d'heures vers son port d'attache. Le naufrage s'est produit mardi après-midi. Le bateau de 37 mètres, propriété d'Alliances SP, effectuait régulièrement la liaison entre l'archipel français et l'île de Terre-Neuve. Seul un canot de sauvetage vide a été retrouvé dans la zone des recherches, au large de Marystown, à Terre-Neuve. Deux bateaux de la Garde côtière, un vaisseau de patrouille de la Gendarmerie royale du Canada (GRC), un patrouilleur français et un hélicoptère Cormorant ont participé jusqu’à jeudi soir aux recherches, concentrées dans la Baie de Placentia. M. Yves JEGO, Secrétaire d’Etat à l’Outre-mer, est venu le vendredi 5 décembre présenter aux familles des disparus les condoléances du gouvernement.

PERSPECTIVES 2009

  • Réorganisation territoriale des services de l’Etat

Le préfet prépare, conformément aux circulaires du premier ministre des 19 mars et 7 juillet 2008, la mise en œuvre sur la Collectivité Territoriale de la réorganisation territoriale qui devra être effective au 1er janvier 2010. Il sera notamment créé une direction du territoire regroupant les actuels services de l’Equipement, de l’Agriculture, des Affaires Maritimes et de l’Aviation Civile.

  • Allongement de la piste de Saint-Pierre-Pointe-Blanche

A la demande du Secrétaire d’Etat à l’Outre-Mer, M. Yves JEGO, le préfet sollicite (courrier du 18 décembre 2008 au STAC) l’étude de l’allongement de la piste de Saint-Pierre dans le cadre de la mise en œuvre d’une liaison aérienne de fret sur la métropole pour le transport de produits halieutiques.

 
     
    FORMATION DU PERSONNEL EN 2008  
   

Participation du personnel à des stages organisés en métropole / Canada / USA

Thème 

Lieu

Nombre

Formation sur application NOIRh

SG

1 Ass. D’Adm.

Formation balayeuse de piste

Sté TENCO (CA)

1 Chef d’Equ. Expl. Pal, 1 AES

Séminaire TRM

SNA-SE

1 ICNA

Préparation concours interne TSEEAC

ENAC

1 OE

Stage testeur

ENAC

1 ICNA

Formation continue de pompier

IFOPSE

3 OE

Anglais

Aubert Ermisse (EU)

1 ICNA

Familiarisation

Gander ACC

1 ICNA

Prise de poste techniques aéroportuaires

DGAC/ENAC

1 Tech Sup classe B

Techniques HF et radiocommunication

ENAC

1 IESSA

Automate programmable niveau 2

ENAC

1 IESSA

INCA V3

DSNA/DO

1 IESSA

RANA

ENAC

1 IESSA

Introduction à la gestion de la sécurité appliquée au domaine technique

ENAC

1 IESSA

ADS-B « automatic dependent surveillance broadcast “

ENAC

1 IESSA

Management et communication de la qualité de service

ENAC

1 IESSA

Démarches d’études de sécurité pour la NA

ENAC

1 IESSA

Rédaction de dossiers de sécurité

ENAC

1 IESSA

Préparation essai professionnel HCB

STAC

           1 OE

Participation du personnel à des stages organisés à Saint-Pierre et Miquelon

Thème 

Lieu

Nombre

Préparation habilitation du personnel intervenant en basse et/ou haute tension

AFC

1 OE

Plate-forme Elévatrice mobile de personne

SAC SPM

4 OE – 5 AES – 1 Chef Equ. Expl.

CACES

SAC SPM

4 OE – 5 AES – 2 Chef Equ. Expl.

Sécurité du travail en hauteur

SAC SPM

3 OE – 2 Chef Equ. Expl. – 7 AES – 1 IESSA

Anglais

Lycée

2 OE – 1 AES

Marchés publics

AFC

2 Tech Sup

Domanialité des Collectivités Territoriales

Trésor

1 Tech Sup

Permis piste

SAC

1Tech Sup – 1 AES – 1 Chef Equ. Expl.

Habilitation conduite engins de chantier

SAC

1 Chef Equ. Expl.

Formation matériel IVECO

SAC

1 Chef Equ. Expl. – 2 AES

Entretien d’évaluation

DE

1 IEEAC – 1 Ass. Adm

Code général de la propriété des personnes publiques

Préfecture

1 IEEAC – 1 Tech. Sup

Gestion des immobilisations du BACEA avec Abel Web V-4.3 et comptabilité analytique

SAC

2 Ass. Adm – 1 Adj.

Management des compétences

DE

1 Ass. Adm – 1 ICNA

Accueil

DE

1 Adj.

Powerpoint

Lycée

1 IESSA

Pilotage des machines MASTERYS

SAC

2 OE


DEPENSES DE FORMATION

 

 

2006

2007

2008

P 612 (Programme Navigation aérienne)

8.950 €

27.675  €

35.883 €

P 613 (Programme Soutien)

12.525 € 

11.607  €

7.329 €

P 614 (Programme Surveillance-certification)

2.112 €

3.033  €

N.A.   

Total BACEA (612 + 613 + 614)

23.587 €

42.315 €

43.212 €

P 225 – Budget Général (Programme Infrastructure)

 23.080 €

11.638  €

28.456 €

TOTAL BUDGETS

46.667 €

53.953  €

71.668 €

 

 
       
   

DOMAINE NAVIGATION AERIENNE

 
   

Activité SMQS

Le pilotage de la sécurité est assuré par le responsable SMQS au travers de revues de sécurité semestrielles.

Deux revues ont eu lieu en 2008 les 3 juin et 04 décembre.

.Points marquants :

  • Mission d’audit de DCS/NAS/CNA du 13 au 21 octobre 2008
  • Elaboration de l’Etude Préliminaire d’Impact sur la Sécurité portant sur l’opération « Remplacement de l’énergie 24v du BTNA »
  • Rédaction du document de définition des Autorisations d’Exercice pour les personnels de la Maintenance (approuvé le 29/08)
  • Rédaction du cadre de fonctions de l’activité Navigation Aérienne (approuvé le 28/08)
  • Rédaction de la version V2 du Manuel SMS (approuvé le 01/09)
  • Participation au stage RANA relatif au référentiel applicable à la Navigation Aérienne
  • Création par DSNA du poste « détaché 12-36 mois » pour la fonction Responsable SMQS

Activité Qualité de Service Technique

Le chargé QST tient à jour le bilan des événements techniques et des indicateurs sécurité de son domaine. Il renseigne la base de données nationale INCA.

Faits marquants :

  • Participation à la formation INCA V3
  • Validation du Manuel technique d’Exploitation
  • Trois CRDT (Compte Rendu de Dysfonctionnement Technique) ont été rédigés suite à des pannes nécessitant l’élaboration de consigne REX

Circulation aérienne

Événements d’exploitation :

  • Le 03 avril en fin de journée, la piste de l'aéroport de Saint-Pierre Pointe-Blanche est bloquée suite à un mouvement de protestation du Service des Phares et Balises concernant le remplacement du navire Paul Veillon. L'occupation de la piste est levée le 04 avril dans l'après-midi.
  • Les transmissomètres de l'aéroport de Saint-Pierre Pointe-Blanche ont été déclarés "hors service" le 22 octobre 2008 par le service régional de METEO France avec demande de NOTAM adressée au Service de l'Aviation Civile de Saint-Pierre.
  • Le technicien de maintenance METEO France participant au mouvement de grève national  a été réquisitionné par le Préfet de la Collectivité Territoriale de Saint-Pierre et Miquelon et les transmissomètres ont été remis en service le 23 octobre.


Divers :

  • L'aéroport de Saint-Pierre Pointe-Blanche a été fermé au trafic la journée du 18 mars 2008 en raison d'une tempête et de fortes accumulations de neige sur la plate-forme.
  • Deux sessions du permis piste M et T  ont été dispensées par le Chef CA au bénéfice des utilisateurs de la plate-forme aéroportuaire : Gendarmerie, Service des Douanes, Air Saint-Pierre. Ce permis est obligatoire pour circuler à l'intérieur de l'enceinte aéroportuaire.
  • Le décret Licence " transposition de la directive du 05 avril 2006 concernant la licence communautaire de contrôleur de la circulation aérienne " et ses arrêtés d'application ainsi que les décrets statutaires ICNA, TSEEAC, RTAC et leurs arrêtés d'application ont été publiés au Journal Officiel de la République française le 24 octobre 2007. Ce décret « Licence Européenne » requiert entre autre un nouveau schéma d'organisation de la formation des contrôleurs de la circulation aérienne ainsi que du suivi du maintien de compétences.

Ce décret exigeait que tous les contrôleurs de la circulation aérienne soient en possession d’une licence à compter du 17 mai 2008.

La mission à Saint-Pierre et Miquelon de la Direction du Contrôle de la Sécurité (F. CHOUT) du 9 au 12 mai 2007 avait d’ailleurs eu pour objet de venir informer et sensibiliser le SAC SPM des dispositions qu’il devait impérativement mettre en place avant l’échéance fatidique du17 mai 2008 afin de répondre aux conditions permettant la délivrance des licences.

C’est ainsi que, sous le contrôle de la Direction du Contrôle de la Sécurité, afin de permettre la délivrance de la licence à chacun des contrôleurs aériens, le Service de l'Aviation Civile s’est employé durant la période de mai 2007 à mai 2008 à :

  • créer un organisme de formation des contrôleurs de la circulation aérienne, organisme qui a été homologué par la DCS le 13 mai 2008 ( ref 08/646 DCS/NAS/ANA).
  • mettre en place un Plan de Formation en Unité (PFU) pour la formation des nouveaux arrivants, PFU qui a été approuvé par la DCS par courrier du 09 juin 2008 (ref 08/847 DCS/NAS/ANA).
  • mettre en place un Plan de Compétence en Unité (PCU) pour le maintien des compétences des contrôleurs déjà en poste, PCU qui a été approuvé le 06 octobre 2008 (ref 08/1290 DCS/NAS/ANA).

Conformément au décret du 5 avril 2008, c’est la DCS, en tant qu’Autorité Nationale de Surveillance vis à vis des Autorités Européennes, qui a délivré en métropole les licences des contrôleurs aériens. A Saint-Pierre et Miquelon, la Collectivité Territoriale n’appartenant pas à l’Union Européenne, c’est le Préfet de la Collectivité Territoriale, en tant que représentant de l'Etat, qui était compétent juridiquement, selon le même décret, pour délivrer ces licences.
Comme l’y autorise le décret du 5 avril 2008, le Préfet de la Collectivité a d’ailleurs délégué sa signature au Chef du Service de l'Aviation Civile (cf. arrêté préfectoral n°581 du 02 septembre 2008) à l'effet de délivrer les licences de contrôleur de la circulation aérienne et les qualifications et mentions qui y sont associées.


Maintenance des moyens techniques

Les deux contrôles en vol des aides radioélectriques ont été effectués par NAV CANADA semaines 8 et 38.
Par ailleurs, les opérations suivantes ont été réalisées :

    • Groupes électrogènes centrale électrique : mission DEP’ENERGIE du 21 au 25 janvier 2008 pour :
      - analyse et reprise des réglages des différents seuils de puissance des relais wattmétriques de gestion des bancs de charge
      - analyse et reprise des réglages des variateurs de fréquence des aérorefroidisseurs
      - analyse des dilatations verticales et horizontales des lignes d’échappement et des différents supports
      - campagne de mesure de vibrations sur les deux groupes électrogènes, avec fourniture d’un rapport de synthèse.
    • Onduleurs SOCOMEC : Mise en service d’un onduleur par réseau : un dédié opérationnel et un bureautique (semaine 5 et 6) du 31 janvier au 7 février 2008).

    • Energie secourue aérogare : Mission de sécurisation effectuée par la société DEP’ENERGIE (Denis PEBAYLE) du 28 juin au 12 juillet 2008 pour la modification des tableaux de distribution électrique basse tension TGBT normal et secours de l’aérogare (suppression automate APRIL 2000).

    • Onduleurs SOCOMEC : Formation à la maintenance des personnels ouvriers d’état (OE) en charge de l’énergie (semaine 42).

    • MIQUELON : Mise en service du nouvel enregistreur de communications aéronautiques MDR 2000, le 14 octobre 2008.

    • Balisage : Remplacement des câbles balisage SEUIL 26 et APP CAT II en défaut d’isolement mentionnés dans le rapport d’audit du STAC effectué du 9 au 14 octobre 2006 pour remise en conformité :
      - Remplacement du câble primaire de la boucle SL2 (fin opération le 26 novembre 2008) et réfection des connecteurs de la boucle primaire et de leur étanchéité. La mesure d’isolement après les travaux était égale à 3,02 GW (110 MW d’isolement mini toléré).
      - Remplacement du câble primaire de la boucle APPR4 (fin opération le 15 décembre 2008) et réfection des connecteurs de la boucle primaire et de leur étanchéité. La mesure d’isolement après les travaux était égale à 162 MW (34 MW d’isolement minimum toléré).
    • PAPI 30 MIQUELON : Mise en service par le SAC-SPM du système d’aide visuelle à l’atterrissage après contrôle en vol de lever de doute; contrôle en vol effectué le 17 décembre 2008 à bord du CESNA 406 de la compagnie AIR SAINT-PIERRE, affrété.

     

 
       
   

SERVICE SECURITE INCENDIE - LUTTE CONTRE LE PERIL ANIMALIER

 
   

La section  MG/SSLIA est chargée de tâches relevant des moyens généraux (entretien des véhicules légers, lourds, ainsi que la gestion des pièces de rechange), des inspections de sécurité quotidiennes de piste ainsi que de la sécurité incendie et du sauvetage sur l’aéroport.

Service SSLIA : Le service SSLIA est sollicité régulièrement notamment pendant la période hivernale pour des essais de freinage, pour rendre compte de l’état de l’adhérence opérationnelle de la piste. Il intervient aussi lorsque  les conditions météo sont dégradées, pour l’avitaillement et pour tout incident ou accident sur l’ensemble de la plate forme aéroportuaire. Il révise et maintient aux normes tout l’équipement incendie du service de l’aviation civile.

Inspection de piste : La présence d’objets ou de débris divers sur les aires de mouvements constitue un danger.
Les inspections journalières des aires de mouvements et manœuvre sont la principale mesure de prévention de ces risques. A ce titre, la procédure d’inspection de l’aire de mouvement de l’aéroport a été révisée en application de l’arrêté du 06 mars 2008 relatif aux inspections de l’aire de mouvement d’un aérodrome.

Péril animalier : La lutte contre le péril animalier exige du service de faire preuve de vigilance tout particulièrement durant la période de mai à octobre où il y a recrudescence de goélands. Les agents habilités à la lutte contre le péril animalier se sont mis en conformité avec  l’arrêté du 10 avril 2007 relatif à la prévention du péril animalier ainsi qu’avec l’article D.213-1-21 du code de l’aviation civile.
Un seul incident s’est produit en 2008 : l’ATR 42 de la compagnie Air saint Pierre a du effectuer une accélération /arrêt au décollage pour  un goéland posé sur la piste.

ECCAIRS : Par ailleurs, tous les agents du MG/SSLIA ont été sensibilisés à l’obligation réglementaire à compter du 18 mars 2008 de report  d’évènements et d’incidents d’aviation civile conformément aux deux arrêtés du 17 août 2007.

 

 
       
   
 
 
     
Comment nous contacter  
   


Service de l'Aviation Civile
Aéroport de St-Pierre Pointe-Blanche
BP 4265
97500 St-Pierre et Miquelon

Tél.: 0508 41 18 00 - Télécopie : 0508 41 18 18
Courriel : sacspm@aviation-civile.gouv.fr

Chef de Service
0508 41 18 01
regis.lourme@aviation-civile.gouv.fr

Assistante de direction
0508 41 18 14
anne-catherine.prudence@aviation-civile.gouv.fr

Surveillance
0508 41 18 10
jean-marie.audibert@aviation-civile.gouv.fr

Chef section support administratif et financier
0508 41 18 04
cecile.briand@aviation-civile.gouv.fr

Adjointe au chef section support administratif et financier
0508 41 18 11
josee.detcheverry@aviation-civile.gouv.fr

 Circulation Aérienne
0508 41 18 21
johanne.briand@aviation-civile.gouv.fr

Management de la sécurité
0508 41 18 27
emmanuel.henriot@aviation-civile.gouv.fr

Maintenance
0508 41 18 24
christian.jacquey@aviation-civile.gouv.fr

Chef de section Exploitation Aéroportuaire
0508 41 18 41
laurent.delaunay@aviation-civile.gouv.fr

Ajoint au chef de section Exploitation Aéroportuaire
0508 41 18 42
alexandre.copet@aviation-civile.gouv.fr

heures ouverture au public : lundi au vendredi / 8h30-12h00 et 13h30-17h00

 
     
Liaisons aériennes et tourisme  
   


Pour tous renseignements concernant les liaisons aérienne sur l'archipel, vous pouvez consulter le site Internet de la compagnie Air Saint-Pierre :

Air Saint-Pierre

Sites d'information touristique sur les îles Saint-Pierre et Miquelon

Service Loisir Accueil - Information touristique


 
 
 
Glossaire  
   

ACMO

Agent Chargé de la Mise en Œuvre des règles d'hygiène et sécurité

AFIS

Aerodrome Flight Information Service

APS

Avant-Projet Sommaire

BACEA

Budget Annexe du Contrôle et de l’Exploitation Aériens

BOP

Budget Opérationnel de Programme

CCTP

Cahier des Clauses Techniques Particulières

CEV

Contrôle En Vol

COLSA

Comité Local de Sûreté Aéroportuaire

CTA

Certificat de Transporteur Aérien

DAE

Définition des Autorisations d’Exercice

DCS

Direction du Contrôle de la Sécurité

DGAC

Direction Générale de l'Aviation Civile

DPLG

Délivré Par Le Gouvernement

DRE

Direction de la Régulation Economique

DSNA

Direction des Services de la Navigation Aérienne

EPIS

Etude préliminaire d’Impact sur la Sécurité

ESARR

Eurocontrol SAfety Regulatory Requirements

FE/A

Flight Examinator /Avion

FNE

Fiche de Notification d’Evènement

ICNA

Ingénieur de Contrôle de la Navigation Aérienne

IESSA

Ingénieur Electronicien des Systèmes de Sécurité Aériennes

IGN

Institut Géographique National

ILS

Instrument Landing System

INCA

Incident de Circulation Aérienne

IPEEAC

Ingénieur Principal d'Etude et d'Exploitation de l'Aviation Civile

ITAC

Instruction Technique sur les aérodromes civils

LOLF

Loi Organique sur la Loi de Finances

MG/SSLIA

Moyens Généraux / Service de Sauvetage et de Lutte contre les Incendies d'Aéronefs

MISO

Méthodologie d’Intervention sur système opérationnel

P225

Programme Budgétaire de l’Etat pour les transports aériens – Régulation des aéroports

P612

Programme Budgétaire du BACEA de la Navigation Aérienne (LOLF)

P613

Programme Budgétaire du BACEA pour le soutien aux prestations de l’aviation Civile (LOLF)

P614

Programme Budgétaire du BACEA pour la surveillance et la certification

PAF

Police Aux Frontières

PCU

Programme de compétence en unité

PFU

Plan de formation

PLF

Plan Local de Formation

RSTCA

Redevance pour Services Terminaux de la Circulation Aérienne

SAC

Service de l'Aviation Civile

SAR

Search And Rescue

SMQS

Système de Management de la Qualité et de la Sécurité

STAC

Service Technique de l’Aviation Civile

TSEEAC

Technicien Supérieur d'Etudes et d'Exploitation de l'Aviation Civile

UO

Unité Opérationnelle

 
   
nombre de visiteurs : un compteur pour votre site
 
   
Dernière mise à jour le 23/06/2009 (Eric POITRAS)